Why I Love To You?

I love to you means I maintain a relation of indirection to you. I do not subjugate you or consume you. I respect you (as irreducible). I hail you: in you I hail. I praise you: in you I praise. I give you thanks: to you I give thanks for … I bless you. […] The “to” is the guarantor of indirection. The “to” prevents the relation of transitivity, bereft of the other’s irreducibility and potential reciprocity. The “to” maintains intransitivity between persons, between the interpersonal question, speech or gift: I speak to you, I ask of you, I give to you (and not: I give you to another). The “to” is the sign of non-immediacy, of mediation between us.

~ Luce Irigaray. I Love To You: Sketch of a Possible Felicity in History. Translated by Alison Martin. Routledge: New York, NY. 1996. pp. 109-110.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s